2021-01-01から1年間の記事一覧

「地下の国」について その2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章18節と19節に、次のように書かれています。***18節 「人の子よ。エジプトの群集のために嘆け。 その民と強国の民の娘たちとを、 穴に下る者たちとともに地下の国に下らせよ。19節 『あなたはだれよりも…

「地下の国」について その1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章24節に、次のように書かれています。***32章24節そこには、エラムがおり、そのすべての群集もその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、割礼を受けないで地下の国に下った者、生け…

「よみ」について その9の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章30節(その9の2、冒頭)3行目から、「・・・それで割礼を受けていない彼らは、・・・横たわり、・・・自分たちの恥を負っている。」とあります。 この「自分たちの恥を負っている」というのは、『よみ』でのこ…

「よみ」について その9の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章30節に、次のように書かれています。***32章30節そこには、北のすべての君主たち、およびすべてのシドン人がいる。彼らの勇敢さは恐怖を巻き起こしたが、恥を見、刺し殺された者たちとともに下ったのであ…

「よみ」について その9の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章30節に、次のように書かれています。***32章30節そこには、北のすべての君主たち、およびすべてのシドン人がいる。彼らの勇敢さは恐怖を巻き起こしたが、恥を見、刺し殺された者たちとともに下ったのであ…

「よみ」について その8の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章29節に、次のように書かれています。***32章29節そこには、エドムとその王たち、そのすべての族長たちがいる。彼らは勇敢であったが、剣で刺し殺された者たちとともに、割礼を受けていない者たち、および…

「よみ」について その8の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章29節(その8の1、冒頭)2行目に、「・・・剣で刺し殺された者たち・・・」とあります。 『剣で刺し殺された者たち』としては、これまで述べて来たところでは、①「エラム」と「そのすべての群集」②「メシェクと…

「よみ」について その8の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章29節に、次のように書かれています。***32章29節そこには、エドムとその王たち、そのすべての族長たちがいる。彼らは勇敢であったが、剣で刺し殺された者たちとともに、割礼を受けていない者たち、および…

「よみ」について その7の5

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章21節(その1の1、前半)には、『降りて来て、剣で刺し殺された者・・・たちとともに横たわれ』、とあります。 28節(その7の1、冒頭)には、「あなたは、割礼を受けていない者たちの間で砕かれ、剣で刺し殺…

「よみ」について その7の4

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章28節(その7の1、冒頭)の、「あなたは、割礼を受けていない者たちの間で砕かれ、・・・横たわる」というのは、21節(その1の1、前半)2行目からの、「割礼を受けていない者たちとともに横たわれ」、とい…

「よみ」について その7の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章28節(その7の1、冒頭)1行目から、「あなたは、割礼を受けていない者たちの間で砕かれ、・・・横たわる。」とあります。 これは、19節(その7の1、前半)最後の行の「割礼を受けていない者たちとともに横…

「よみ」について その7の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章18節(その7の1、前半)2行目から、「その民と強国の民の娘たちとを、穴に下る者たちとともに地下の国に下らせよ。」とあります。 「その民と強国の民の娘たち」とあります。 「その民」が「エジプトの民」で…

「よみ」について その7の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章28節に、次のように書かれています。***32章28節あなたは、割礼を受けていない者たちの間で砕かれ、剣で刺し殺された者たちとともに横たわる。*** 「あなた」というのは、18節の「・・・エジプトの群…

「よみ」について その6の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章27節(その6の1、冒頭)3行目からの、「・・・勇士たちは生ける者の地で恐れられていたからである。」については、***勇士たちは生ける者の地で恐れられていたから、武具を持ってよみに下り、剣は頭の下に…

「よみ」について その6の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章27節(その6の1、冒頭)の「ずっと昔に倒れた勇士たち」とは違って、「メシェクとトバル」および「そのすべての群集」は、「武具を持ってよみに下」ったのではなく、「剣は頭の下に置かれ」ているのではなく、…

「よみ」について その6の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章27節に、次のように書かれています。***32章27節彼らは、*ずっと昔に倒れた勇士たちとともに横たわることはできない。勇士たちは武具を持ってよみに下り、剣は頭の下に置かれ、**盾は彼らの骨に置かれ…

「よみ」について その5

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章26節に、次のように書かれています。***32章26節そこには、メシェクとトバルがおり、そのすべての群集もその墓の回りにいる。彼らはみな、割礼を受けていない者、剣で刺し殺された者である。彼らは生ける…

「よみ」について その4の5

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章25節(その4の4、冒頭)4行目から、「・・・それで彼らは穴に下る者たちとともに自分たちの恥を負っている。・・・」とあります。 「それで」というのを、「彼らの恐怖が生ける者の地にあった」(25節3行目…

「よみ」について その4の4

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章25節に、次のように書かれています。***32章25節その寝床は刺し殺された者たちの間に置かれ、そのすべての群集も、その墓の回りにいる。みな、割礼を受けていない者、剣で刺し殺された者である。彼らの恐…

「よみ」について その4の3

「彼らの恐怖が生ける者の地にあったから」(エゼキエル書32章25節3行目から)、「その寝床(ねどこ)は刺し殺された者たちの間に置かれ、そのすべての群集も、その墓の回りにいる。」という文脈になる(その4の2、第四段落)と思われのですが、彼ら…

「よみ」について その4の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章25節(その4の1、冒頭)1行目から、「・・・そのすべての群集も、その墓の回りにいる。みな、割礼を受けていない者、剣で刺し殺された者である。彼らの恐怖が生ける者の地にあったからである。それで彼らは穴…

「よみ」について その4の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章25節に、次のように書かれています。***32章25節その寝床(ねどこ)は刺し殺された者たちの間に置かれ、そのすべての群集も、その墓の回りにいる。みな、割礼を受けていない者、剣で刺し殺された者である…

「よみ」について その3の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章24節に、次のように書かれています。***32章24節そこには、エラムがおり、そのすべての群集もその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、割礼を受けないで地下の国に下った者、生け…

「よみ」について その3の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章24節(その3の1、冒頭)2行目から、「・・・彼らはみな、・・・割礼を受けないで地下の国に下った者・・・たちである。・・・」とあります。 「彼ら」というのは、「エラム」と「そのすべての群集」のことと言…

「よみ」について その3の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章24節に、次のように書かれています。***32章24節そこには、エラムがおり、そのすべての群集もその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、割礼を受けないで地下の国に下った者、生け…

「よみ」について その2の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章23節に、次のように書かれています。***32章23節彼らの墓は穴の奥のほうにあり、その集団はその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、かつて生ける者の地で恐怖を巻き起こした者た…

「よみ」について その2の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章23節に、次のように書かれています。***32章23節彼らの墓は穴の奥のほうにあり、その集団はその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、かつて生ける者の地で恐怖を巻き起こした者た…

「よみ」について その2の1

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章23節に、次のように書かれています。***32章23節彼らの墓は穴の奥のほうにあり、その集団はその墓の回りにいる。彼らはみな、刺し殺された者、剣に倒れた者、かつて生ける者の地で恐怖を巻き起こした者た…

「よみ」について その1の3

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章22節(その1の2、冒頭)の、「刺し殺された者、剣に倒れた者たち」を①とし、21節(その1の1、前半)の「剣で刺し殺された者」たちを②とします。 つまり、①「刺し殺された者、剣に倒れた者たち」(22節)②…

「よみ」について その1の2

『新改訳聖書』第3版のエゼキエル書32章22節に、次のように書かれています。***32章22節その墓の回りには、アッシリヤとその全集団がいる。みな、刺し殺された者、剣に倒れた者たちである。*** 「その墓」というのは、「勇敢な勇士たち」(2…