『新改訳聖書』第３版の使徒の働き２章２７節に、次のように書かれています。＊＊＊２章２７節 あなたは私のたましいをハデスに捨てて置かず、 あなたの聖者が朽ち果てるのを ＊お許しにならないからである。 ＊ 直訳「与える」 ＊＊＊ また、同章３１節に、…

『新改訳聖書』第３版のヨハネの福音書１１章２５節（その５、冒頭）の「・・・わたしを信じる者・・・」や、同章２６節の、「・・・生きていてわたしを信じる者・・・」というのは、ヨハネの福音書８章５１節（その４、前半）の「・・・わたしのことばを守…

『新改訳聖書』第３版のヨハネの福音書１１章２５節から２７節までに、次のように書かれています。＊＊＊２５節イエスは言われた。「わたしは、よみがえりです。いのちです。わたしを信じる者は、死んでも生きるのです。２６節また、生きていてわたしを信じ…

『新改訳聖書』第３版のマタイの福音書１６章２８節（その１、後半）の「決して死を味わわない」というのは、特定の死、例えば、十字架の上での死のような死、を味わわない、ということではなく、「死そのもの」を味わわない、ということではないかと思いま…

『新改訳聖書』第３版のへブル人への手紙２章９節（その１、冒頭）最後の行の『味わわれた』と、マタイの福音書１６章２８節（その１、後半）最後の行の『味わわない』は、ネストレ・アーラントのギリシャ語では、形は違いますが、同じ言葉が用いられていま…