岩波翻訳委員会訳1995のフィリピ人への手紙２章５節に、次のように書かれています。
＊＊＊
500205
このことを、すなわちキリスト・イエスにおいても〔妥当すること〕を、あなたがたのうちにあって思い抱きなさい。
＊＊＊
１行目から、「このことを、すなわちキリスト・イエスにおいても〔妥当すること〕を・・・」とあります。
岩波翻訳委員会訳1995のフィリピ人への手紙２章１節から４節までに、次のように書かれています。
＊＊＊
500201
そこで、もしも〔あなたがたのうちに〕いくらかでもキリストにある慰めが〔ある〕のなら、もしもいくらかでも愛の励ましが〔ある〕のなら、もしもいくらかでも霊の交わりが〔ある〕のなら、もしもいくらかでも愛の思いと憐れみとが〔ある〕のなら、
500202
あなたがたは私の喜びを満たしてくれるように。それはあなたがたが同じことを思い抱くためである。〔すなわち、〕同じ愛を抱き、心を共にし、一つのことを思い抱きながら、
500203
なにごとをも党派心によってではなく、虚栄心によってでもなく、むしろ謙虚な思いによって互いを自分よりも優れた者と考え、
500204
おのおのが自分自身のこと〔ばかり〕にでなく、むしろ他人のことに[も]それぞれに注目しながら〔同じことを思い抱くためである〕。
＊＊＊
フィリピ人への手紙２章５節（上記冒頭）１行目の「このこと」というのは、２章２節（上記）２行目から４節（上記、及びその６冒頭）までの、「（２節）・・・同じ愛を抱き、心を共にし、一つのことを思い抱きながら、（３節）なにごとをも党派心によってではなく、虚栄心によってでもなく、むしろ謙虚な思いによって互いを自分よりも優れた者と考え、（４節）おのおのが自分自身のこと〔ばかり〕にでなく、むしろ他人のことに[も]それぞれに注目」する、のことと言うことができると思います。
あるいは、「このこと」というのは、２章３節と４節に書かれていること、と読むことができると思います。
仮に、２章３節と４節に書かれていることだとすると、「このことを・・・思い抱きなさい」（２章５節、上記冒頭）、というのは、「（３節）なにごとをも党派心によってではなく、虚栄心によってでもなく、むしろ謙虚な思いによって互いを自分よりも優れた者と考え、（４節）おのおのが自分自身のこと〔ばかり〕にでなく、むしろ他人のことに[も]それぞれに注目」することを思い抱きなさい、のことになると思います。
そして、２章５節（上記冒頭）には、「このことを、すなわちキリスト・イエスにおいても〔妥当すること〕を・・・」、と書かれています。
つまり「このこと」、すなわち、２章３節と４節に書かれていること、あるいは、２章２節２行目から４節までに書かれていることは、「キリスト・イエスにおいても〔妥当すること〕」である、ということです。
その８、に続きます。
