「大祭司」（マタイ２６：６５）や「彼ら」（マタイ２６：６６）のようなユダヤ人だけではなく、弟子たちもまた、「彼がわたしの民のそむきの罪のために打たれ・・・たことを」（イザヤ５３：８）、思うことは無かった、のではないかと思いますが、いかがで…

「彼の時代の者」（イザヤ５３：８）は、単に、「彼」は死刑に当たるので、十字架にかけられた、というようにしか思わなかったのではないでしょうか。 『新改訳聖書』第３版のイザヤ書５３章８節（その１、前半）３行目から、「彼がわたしの民のそむきの罪の…

『新改訳聖書』第３版のイザヤ書５３章８節（その１、前半）の記述は、使徒の働き８章３３節（同）の記述と、微妙に違っています。イザヤ書５３章８節下から２行目の「彼がわたしの民のそむきの罪のために打たれ、」に当たる言葉は、使徒の働き８章３３節に…

『新改訳聖書』第３版のイザヤ書５３章７節と８節に、次のように書かれています。＊＊＊７節 彼は痛めつけられた。 彼は苦しんだが、口を開かない。 ほふり場に引かれて行（い）く羊のように、 毛を刈る者の前で黙っている雌羊のように、 彼は口を開かない。…